# TODO: Translation updated at 2022-07-30 19:01

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:12
translate chinese_simplified talk_chef_interior_65c6b823:

    # chef happy "Bon gamin, on est parti du mauvais pied tous les deux." id talk_chef_interior_65c6b823
    chef happy "好孩子，我们都开始走错路了。" id talk_chef_interior_65c6b823

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:13
translate chinese_simplified talk_chef_interior_2b0313c6:

    # chef "Ma fille m'a expliqué tes intentions et même si j'en crois pas un mot." id talk_chef_interior_2b0313c6
    chef "我女儿向我解释了你的意图，即使我一个字都不相信。" id talk_chef_interior_2b0313c6

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:14
translate chinese_simplified talk_chef_interior_1f0bc787:

    # chef -happy "J'ai quand même besoin d'une personne supplémentaire pour m'aider a gérer ce restaurant." id talk_chef_interior_1f0bc787
    chef -happy "我仍然需要一个额外的人来帮助我经营这家餐厅。" id talk_chef_interior_1f0bc787

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:15
translate chinese_simplified talk_chef_interior_c71aa818:

    # chef "Je serais sévère avec toi." id talk_chef_interior_c71aa818
    chef "我会严格考核你。" id talk_chef_interior_c71aa818

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:16
translate chinese_simplified talk_chef_interior_df2b48ae:

    # player sad "...Okay" id talk_chef_interior_df2b48ae
    player sad "...好的" id talk_chef_interior_df2b48ae

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:17
translate chinese_simplified talk_chef_interior_a6340e2f:

    # player "Il y a un 'mais'?" id talk_chef_interior_a6340e2f
    player "我第一天上班能放点水吗？" id talk_chef_interior_a6340e2f
#这里需要改进
# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:18
translate chinese_simplified talk_chef_interior_813edc3e:

    # chef upset "Non les excuses c'est pour les sacs a merde." id talk_chef_interior_813edc3e
    chef upset "不，正因为是第一天，我才要好好考核你。" id talk_chef_interior_813edc3e

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:19
translate chinese_simplified talk_chef_interior_799167fe:

    # player surprised "Ah!" id talk_chef_interior_799167fe
    player surprised "啊？" id talk_chef_interior_799167fe

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:20
translate chinese_simplified talk_chef_interior_055ba6ef:

    # chef "Travaille jusqu'à en vomir d'épuisement et tu monteras les échelons petit à petit." id talk_chef_interior_055ba6ef
    chef "一直工作到累吐，你就会一点一点地上道。" id talk_chef_interior_055ba6ef

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:21
translate chinese_simplified talk_chef_interior_ae0fa5e4:

    # chef "Un jour peut être, je dis bien peut être, si tu as fait tes preuves je ferais de toi mon apprenti et une centaine d'années plus tard..." id talk_chef_interior_ae0fa5e4
    chef "也许有一天，我是说也许，如果你证明了自己，我会让你成为我的徒弟，一百年后..." id talk_chef_interior_ae0fa5e4

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:22
translate chinese_simplified talk_chef_interior_ce8c54af:

    # player sad "Je serais... mort?" id talk_chef_interior_ce8c54af
    player sad "我会……死吗？" id talk_chef_interior_ce8c54af

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:23
translate chinese_simplified talk_chef_interior_34b684a7:

    # chef "Tu pourras reprendre le restaurant." id talk_chef_interior_34b684a7
    chef "你可以接管餐厅。" id talk_chef_interior_34b684a7

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:24
translate chinese_simplified talk_chef_interior_85cf4db8:

    # player "...J'ai rarement entendu de propositions aussi..." id talk_chef_interior_85cf4db8
    player "...我很少听说过这样的提议..." id talk_chef_interior_85cf4db8

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:25
translate chinese_simplified talk_chef_interior_5555c90b:

    # chef happy "Genereuse? C'est uniquement dans le cas ou tu fais tes preuves et si j'estime que tu es un être humain méritant." id talk_chef_interior_5555c90b
    chef happy "你以为会这么容易？只有当你证明自己并且我认为你是一个值得拥有的人时。" id talk_chef_interior_5555c90b

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:26
translate chinese_simplified talk_chef_interior_956ec41e:

    # chef neutral "En attendant, il y a des toilettes qui ont besoin d'être débouchées et nettoyer." id talk_chef_interior_956ec41e
    chef neutral "来吧，第一件事，你先去清理马桶。" id talk_chef_interior_956ec41e

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:27
translate chinese_simplified talk_chef_interior_840af76b:

    # chef "Ça fait des semaines qu'elles sont inutilisables." id talk_chef_interior_840af76b
    chef "它们已经坏了好几个星期了。" id talk_chef_interior_840af76b

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:28
translate chinese_simplified talk_chef_interior_fb6e893d:

    # player happy "Je comprends faites moi confiance, à la fin elles seront tellement propres qu'on pourra même manger dedans!" id talk_chef_interior_fb6e893d
    player happy "交给我吧，我会打扫的干净到能在厕所里吃饭的！" id talk_chef_interior_fb6e893d

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:29
translate chinese_simplified talk_chef_interior_a978fd38:

    # chef mocking "...Ah t'es comme ça gamin." id talk_chef_interior_a978fd38
    chef mocking "...哦，不错嘛孩子。" id talk_chef_interior_a978fd38

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:30
translate chinese_simplified talk_chef_interior_5e8c24e0:

    # chef "Soit à la fin de la journée tu mangeras dans les toilettes." id talk_chef_interior_5e8c24e0
    chef "很好，那我待会儿请你吃一餐吧。" id talk_chef_interior_5e8c24e0

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:35
translate chinese_simplified talk_chef_interior_3fa8b7b7:

    # x "Il déconne là ou pas?" id talk_chef_interior_3fa8b7b7
    x "他应该是在开玩笑吧？" id talk_chef_interior_3fa8b7b7

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:36
translate chinese_simplified talk_chef_interior_f77a0041:

    # x "Putain avec sa moustache j'arrive pas a savoir." id talk_chef_interior_f77a0041
    x "操，我感觉他是认真的。" id talk_chef_interior_f77a0041

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:41
translate chinese_simplified talk_chef_interior_c0a1fc33:

    # chef upset "Une dernière chose, interdiction de tourner autour de ma fille sinon je te baisse ton salaire à chaque fois." id talk_chef_interior_c0a1fc33
    chef upset "还有一件事，不要打我女儿主意，否则我每次都会降低你的薪水。" id talk_chef_interior_c0a1fc33

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:42
translate chinese_simplified talk_chef_interior_ed1b11c2:

    # chef "ALLEZ AU BOULOT." id talk_chef_interior_ed1b11c2
    chef "去工活。" id talk_chef_interior_ed1b11c2

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:44
translate chinese_simplified talk_chef_interior_2193ec9a:

    # centered "Pour son premier jour {color=#0984e3}{b}[player_name]{/b}{/color} fit briller les toilettes comme si ça vie en dépendait." id talk_chef_interior_2193ec9a
    centered "在他上任的第一天，{color=#0984e3}{b}[player_name]{/b}{/color} 就把马桶清理得闪闪发光，就像新买的一样。" id talk_chef_interior_2193ec9a

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:46
translate chinese_simplified talk_chef_interior_cb300d69:

    # centered "Quelques heures plus tard..." id talk_chef_interior_cb300d69
    centered "几个小时之后..." id talk_chef_interior_cb300d69

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:48
translate chinese_simplified talk_chef_interior_e658bec9:

    # player happy "J'ai terminé Chef!" id talk_chef_interior_e658bec9
    player happy "我搞定了师傅！" id talk_chef_interior_e658bec9

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:49
translate chinese_simplified talk_chef_interior_faabb192:

    # player "Je pense que vous serez satisfait." id talk_chef_interior_faabb192
    player "我想你会满意的。" id talk_chef_interior_faabb192

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:50
translate chinese_simplified talk_chef_interior_d18fcff3:

    # chef mocking "On peut manger dedans?" id talk_chef_interior_d18fcff3
    chef mocking "我们可以在里面吃吗？" id talk_chef_interior_d18fcff3

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:51
translate chinese_simplified talk_chef_interior_ec19569e:

    # player "Tout à fait, c'est tellement propre qu'on pourrait manger dedans." id talk_chef_interior_ec19569e
    player "当然，它很干净，你可以在里面吃饭。" id talk_chef_interior_ec19569e

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:52
translate chinese_simplified talk_chef_interior_7be22ff6:

    # chef neutral "Parfait gamin, attend moi ici." id talk_chef_interior_7be22ff6
    chef neutral "好样的的孩子，在这里等我。" id talk_chef_interior_7be22ff6

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:54
translate chinese_simplified talk_chef_interior_9c2591ac:

    # player -happy "..." id talk_chef_interior_9c2591ac
    player -happy "..." id talk_chef_interior_9c2591ac

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:56
translate chinese_simplified talk_chef_interior_c3749ab9:

    # sakuya happy "Ton premier jour s'est bien passé?" id talk_chef_interior_c3749ab9
    sakuya happy "你的第一天过得好吗？" id talk_chef_interior_c3749ab9

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:57
translate chinese_simplified talk_chef_interior_3d085569:

    # player happy "Oui j'ai donné tout ce que j'avais afin qu'il soit satisfait." id talk_chef_interior_3d085569
    player happy "是的，我付出了我所有的一切，这样他才会满意。" id talk_chef_interior_3d085569

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:58
translate chinese_simplified talk_chef_interior_5937cc76:

    # player "Je lui ai même dit que c'était tellement propre qu'on pourrait manger dedans!" id talk_chef_interior_5937cc76
    player "我甚至告诉他它很干净，你可以在里面吃！" id talk_chef_interior_5937cc76

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:59
translate chinese_simplified talk_chef_interior_2d92220a:

    # sakuya neutral "...Tu ...tu lui as vraiment dit ça?" id talk_chef_interior_2d92220a
    sakuya neutral "...你...你真的告诉他了？" id talk_chef_interior_2d92220a

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:60
translate chinese_simplified talk_chef_interior_d2d96c14:

    # player "Oui pourquoi?" id talk_chef_interior_d2d96c14
    player "是的，为什么？" id talk_chef_interior_d2d96c14

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:61
translate chinese_simplified talk_chef_interior_e2e1466e:

    # sakuya sad "Oh {color=#0984e3}{b}[player_name]{/b}{/color}, tu n'aurais pas dû..." id talk_chef_interior_e2e1466e
    sakuya sad "哦{color=#0984e3}{b}[player_name]{/b}{/color}，你不应该..." id talk_chef_interior_e2e1466e

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:62
translate chinese_simplified talk_chef_interior_5e3ac367:

    # player sad "Tu commences à m'inquiéter..." id talk_chef_interior_5e3ac367
    player sad "你开始担心我了..." id talk_chef_interior_5e3ac367

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:64
translate chinese_simplified talk_chef_interior_72a0155b:

    # chef happy "Ah gamin c'est bon tout est prêt, suis moi." id talk_chef_interior_72a0155b
    chef happy "啊孩子，一切都准备好了，跟我来。" id talk_chef_interior_72a0155b

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:66
translate chinese_simplified talk_chef_interior_f6906773:

    # player upset "C'est quoi ce bordel!" id talk_chef_interior_f6906773
    player upset "这……什么鬼！" id talk_chef_interior_f6906773

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:67
translate chinese_simplified talk_chef_interior_f3e96234:

    # chef angry "Gamin il y a une chose avec laquelle je ne plaisante jamais, c'est la parole." id talk_chef_interior_f3e96234
    chef angry "孩子，有一件事我最讨厌，就是讲大话。" id talk_chef_interior_f3e96234

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:68
translate chinese_simplified talk_chef_interior_5dac4df6:

    # chef "Si tu annonces haut et fort quelque chose, tu dois t'y tenir." id talk_chef_interior_5dac4df6
    chef "如果你说到，你就得做到。" id talk_chef_interior_5dac4df6

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:69
translate chinese_simplified talk_chef_interior_85eb5f5e:

    # chef "C'est ce qui fait la valeur d'un homme." id talk_chef_interior_85eb5f5e
    chef "做不到的就不要大言不惭。" id talk_chef_interior_85eb5f5e

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:70
translate chinese_simplified talk_chef_interior_09962828:

    # chef "Tenir sa parole!" id talk_chef_interior_09962828
    chef "男人就要言出必行！" id talk_chef_interior_09962828

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:71
translate chinese_simplified talk_chef_interior_b1d5d956:

    # chef "Donc maintenant tu as le choix..." id talk_chef_interior_b1d5d956
    chef "所以现在你有一个选择..." id talk_chef_interior_b1d5d956

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:72
translate chinese_simplified talk_chef_interior_190065ea:

    # chef "Tu manges dans les toilettes que tu viens de nettoyer ou tu dégages?" id talk_chef_interior_190065ea
    chef "你是在刚打扫过的厕所里吃饭还是承认你没有清理干净？" id talk_chef_interior_190065ea

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:73
translate chinese_simplified talk_chef_interior_9d2ba5a5:

    # sakuya angry "Papa arrête ça, tu ne peux pas demander quelque chose comme ça!" id talk_chef_interior_9d2ba5a5
    sakuya angry "爸爸别说了，你太过分了！" id talk_chef_interior_9d2ba5a5

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:74
translate chinese_simplified talk_chef_interior_d9d8e099:

    # chef "Silence, un homme doit tenir ses promesses sinon c'est un gamin." id talk_chef_interior_d9d8e099
    chef "闭嘴，男人必须信守诺言，否则他就是个懦夫。" id talk_chef_interior_d9d8e099

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:75
translate chinese_simplified talk_chef_interior_f78f48e2:

    # chef "Et je ne veux pas d'un gamin pour travailler dans ce restaurant!" id talk_chef_interior_f78f48e2
    chef "而且我不想让懦夫在这家餐厅工作！" id talk_chef_interior_f78f48e2

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:76
translate chinese_simplified talk_chef_interior_47c46abd:

    # sakuya "Tu es vraiment buté, c'est toujours le même refrain avec toi." id talk_chef_interior_47c46abd
    sakuya "你太固执了。你总是这样。" id talk_chef_interior_47c46abd

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:77
translate chinese_simplified talk_chef_interior_d3085430:

    # sakuya neutral "{color=#0984e3}{b}[player_name]{/b}{/color} ne l'écoute pas, tu n'as pas a faire ça!" id talk_chef_interior_d3085430
    sakuya neutral "{color=#0984e3}{b}[player_name]{/b}{/color} 别听它的，你不用这样做！" id talk_chef_interior_d3085430

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:80
translate chinese_simplified talk_chef_interior_d06f6d49:

    # player "C'est moi qui ai passé des heures à tout nettoyer." id talk_chef_interior_d06f6d49
    player "这是我花了几个小时清理的。" id talk_chef_interior_d06f6d49

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:81
translate chinese_simplified talk_chef_interior_084205b1:

    # player happy "Je sais que j'ai fait du bon travail." id talk_chef_interior_084205b1
    player happy "我知道我做得很好。" id talk_chef_interior_084205b1

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:84
translate chinese_simplified talk_chef_interior_10f23696:

    # chef mocking "Oh putain gamin, j'ai jamais vu quelque chose d'aussi immonde." id talk_chef_interior_10f23696
    chef mocking "哦，该死的孩子，我从来没有见过这么恶心的画面。" id talk_chef_interior_10f23696

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:92
translate chinese_simplified talk_chef_interior_b66dc7bc:

    # chef "Je sais que je t'ai dit qu'un homme devait tenir sa parole, mais tu dois savoir aussi imposer des limites." id talk_chef_interior_b66dc7bc
    chef "我知道我告诉过你一个人应该信守诺言，但你也必须知道有些底线不能逾越。" id talk_chef_interior_b66dc7bc

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:93
translate chinese_simplified talk_chef_interior_7e2f254d:

    # chef "C'est vraiment horrible... Tu me donnes vraiment envie de vomir." id talk_chef_interior_7e2f254d
    chef "太恶心了...你还真要下嘴，我们餐馆又不是会员制的。" id talk_chef_interior_7e2f254d

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:94
translate chinese_simplified talk_chef_interior_870a5d73:

    # player surprised "Mais... C'est vous qui..." id talk_chef_interior_870a5d73
    player surprised "但是...是你..." id talk_chef_interior_870a5d73

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:95
translate chinese_simplified talk_chef_interior_88b32d42:

    # chef "C'est toi qui t'es mis dans cette histoire tout seul gamin, ne dis jamais des choses que tu pourrais regretter." id talk_chef_interior_88b32d42
    chef "你是把自己置于这个境地的，孩子。永远不要说你会后悔的话。" id talk_chef_interior_88b32d42

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:103
translate chinese_simplified talk_chef_interior_939f79e2:

    # x "Putain je vais le tuer." id talk_chef_interior_939f79e2
    x "妈的，我要杀了他。" id talk_chef_interior_939f79e2

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:104
translate chinese_simplified talk_chef_interior_ead53bf3:

    # x "Je vais lui faire bouffer sa moustache." id talk_chef_interior_ead53bf3
    x "我要把他的胡子刮干净。" id talk_chef_interior_ead53bf3

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:111
translate chinese_simplified talk_chef_interior_58cb766d:

    # sakuya pouting "Papa tu es vraiment le pire, c'est toi qui l'as poussé à faire ça..." id talk_chef_interior_58cb766d
    sakuya pouting "爸，你真坏，明明是你逼着他这么做的..." id talk_chef_interior_58cb766d

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:112
translate chinese_simplified talk_chef_interior_aa379d17:

    # chef neutral "Bon bon ça va... Je voulais voir de quel bois tu étais fait et il semble que tu tiennes tes promesses." id talk_chef_interior_aa379d17
    chef neutral "吼吼吼...我想看看你究竟是怎样一个人，看来你信守诺言了。" id talk_chef_interior_aa379d17

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:113
translate chinese_simplified talk_chef_interior_b6c61215:

    # chef "Je vais te donner un bonus." id talk_chef_interior_b6c61215
    chef "我会给你奖金。" id talk_chef_interior_b6c61215

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:119
translate chinese_simplified talk_chef_interior_9804b8ce:

    # x "Ah, finalement j'ai peut être pas tout ça pour rien..." id talk_chef_interior_9804b8ce
    x "啊，最后我可能不会白白拥有这一切..." id talk_chef_interior_9804b8ce

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:127
translate chinese_simplified talk_chef_interior_aafdcf24:

    # player sad "Je sais que c'est propre, mais manger là-dedans c'est..." id talk_chef_interior_aafdcf24
    player sad "我知道它很干净，但在那里吃饭..." id talk_chef_interior_aafdcf24

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:128
translate chinese_simplified talk_chef_interior_8a5ae384:

    # chef mocking "Bien gamin... je saurais que tu es le genre de gars qui ne tient pas ses promesses." id talk_chef_interior_8a5ae384
    chef mocking "好孩子...我知道你是那种不信守承诺的人。" id talk_chef_interior_8a5ae384

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:129
translate chinese_simplified talk_chef_interior_805b1a6e:

    # sakuya pouting "Papa arrête un peu, personne n'accepterait de manger dans des toilettes!" id talk_chef_interior_805b1a6e
    sakuya pouting "爸爸停下来，没人会在厕所里吃东西！" id talk_chef_interior_805b1a6e

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:130
translate chinese_simplified talk_chef_interior_81568216:

    # chef "Moi je l'ai fait quand j'ai débuté avec mon père." id talk_chef_interior_81568216
    chef "当我和父亲一起开始时，我就这样做了。" id talk_chef_interior_81568216

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:131
translate chinese_simplified talk_chef_interior_4c3949ad:

    # sakuya angry "Arrête avec cette histoire, tu t'es fait avoir, grand-père était atteint de démence il disait ça a tout le monde." id talk_chef_interior_4c3949ad
    sakuya angry "别再说那个故事了！你被玩了。爷爷患有痴呆症；他对每个人都这么说。" id talk_chef_interior_4c3949ad

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:132
translate chinese_simplified talk_chef_interior_b7ecfc18:

    # chef "..." id talk_chef_interior_b7ecfc18
    chef "..." id talk_chef_interior_b7ecfc18

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:133
translate chinese_simplified talk_chef_interior_06ae4581:

    # chef happy "Bon gamin tu as quand même bien travaillé, prend ta paye du jour!" id talk_chef_interior_06ae4581
    chef happy "好孩子，你仍然工作得很好，拿你一天的薪水！" id talk_chef_interior_06ae4581

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:136
translate chinese_simplified talk_chef_interior_e2542a74:

    # chef "Allez prend ça et déguerpis!" id talk_chef_interior_e2542a74
    chef "来吧，拿着那个然后出去！" id talk_chef_interior_e2542a74

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:137
translate chinese_simplified talk_chef_interior_0f3f5092:

    # player "Merci chef." id talk_chef_interior_0f3f5092
    player "谢谢大厨。" id talk_chef_interior_0f3f5092

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:147
translate chinese_simplified talk_chef_interior_99ba9b66:

    # chef "Gamin, tu as déjà fait ton service." id talk_chef_interior_99ba9b66
    chef "孩子，你已经完成了你的职责。" id talk_chef_interior_99ba9b66

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:148
translate chinese_simplified talk_chef_interior_8cb0dd5f:

    # chef "Tu ferais mieux d'aller te reposer et d'être prêt pour demain." id talk_chef_interior_8cb0dd5f
    chef "你最好休息一下，为明天做准备。" id talk_chef_interior_8cb0dd5f

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:149
translate chinese_simplified talk_chef_interior_624cea29:

    # player "Oui chef" id talk_chef_interior_624cea29
    player "是的先生" id talk_chef_interior_624cea29

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:152
translate chinese_simplified talk_chef_interior_57539e74:

    # chef "Putain gamin c'est quoi cette tête?" id talk_chef_interior_57539e74
    chef "那孩子是什么鬼？" id talk_chef_interior_57539e74

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:153
translate chinese_simplified talk_chef_interior_8e3892a0:

    # player "La nuit a été difficile, mais je continuerais de me donner à fond." id talk_chef_interior_8e3892a0
    player "晚上很艰难，但我会继续全力以赴。" id talk_chef_interior_8e3892a0

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:154
translate chinese_simplified talk_chef_interior_3df71a20:

    # chef "Ta intérêt!" id talk_chef_interior_3df71a20
    chef "你的兴趣！" id talk_chef_interior_3df71a20

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:155
translate chinese_simplified talk_chef_interior_cb773d88:

    # chef "Allez au boulot, les toilettes vont pas se nettoyer toutes seules" id talk_chef_interior_cb773d88
    chef "上班，马桶不会自己打扫" id talk_chef_interior_cb773d88

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:158
translate chinese_simplified talk_chef_interior_c83f2cc2:

    # player "Bonjour Chef." id talk_chef_interior_c83f2cc2
    player "你好厨师。" id talk_chef_interior_c83f2cc2

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:159
translate chinese_simplified talk_chef_interior_2dae05b4:

    # chef "Salut gamin, ne perds pas plus de temps et mets-toi au boulot!" id talk_chef_interior_2dae05b4
    chef "嗨，孩子，不要再浪费时间了，开始工作吧！" id talk_chef_interior_2dae05b4

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:160
translate chinese_simplified talk_chef_interior_92c3a503:

    # player "Tout de suite chef!" id talk_chef_interior_92c3a503
    player "马上老板！" id talk_chef_interior_92c3a503

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:162
translate chinese_simplified talk_chef_interior_d2de46f4:

    # centered "{color=#0984e3}{b}[player_name]{/b}{/color} travaille plusieurs heures en se donnant à fond, il est exténué, mais satisfait du travail accompli." id talk_chef_interior_d2de46f4
    centered "{color=#0984e3}{b}[player_name]{/b}{/color} 努力工作了几个小时，他筋疲力尽，但对完成的工作感到满意。" id talk_chef_interior_d2de46f4

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:164
translate chinese_simplified talk_chef_interior_f7e10f7d:

    # chef happy "Tu as bien bossé aujourd'hui, j'en attends pas moins la prochaine fois." id talk_chef_interior_f7e10f7d
    chef happy "你今天做得很好，我希望下次不会少。" id talk_chef_interior_f7e10f7d

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:165
translate chinese_simplified talk_chef_interior_c72bee06:

    # player happy "Merci chef" id talk_chef_interior_c72bee06
    player happy "谢谢大厨" id talk_chef_interior_c72bee06

# game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:168
translate chinese_simplified talk_chef_interior_9776430c:

    # chef angry "Allez prend ça et dégage!" id talk_chef_interior_9776430c
    chef angry "来吧，拿着它，然后出去！" id talk_chef_interior_9776430c

translate chinese_simplified strings:

    # game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:78
    old "Un homme ne revient jamais sur sa parole!"
    new "真男人永远不会背信弃义！"

    # game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:78
    old "Hors de questions de manger là-dedans."
    new "我没办法下口。"

    # game/scripts/story/talking/talk_chef_interior.rpy:135
    old "Vous avez gagné {}¥."
    new "您赢了 {}¥。"

