# TODO: Translation updated at 2022-07-30 19:01

translate chinese_simplified strings:

    # game/scripts/fondations/disclaimer.rpy:17
    old "Bienvenue dans EXTRA LIFE, certaines scènes de ce jeu peuvent contenir du contenu sexuellement explicite et pourrait choquer un jeune public. Le jeu est exclusivement destiné à un public majeur (18+) ou adulte.\n\nEXTRA LIFE ne contient pas de « NTR » mais pendant votre aventure, vos choix impacteront votre entourage, si vous rejetez plusieurs fois un personnage attendez vous a ce qu’il aille voir ailleurs, vous voilà prévenu. Tout ceci dans le but de garder une certaine cohérence avec le monde réel.\n\nVos actions auront des conséquences…"
    new "欢迎来到《永恒不再》，此游戏中的某些场景可能包含色情内容，可能会冒犯年轻观众。该游戏专为成人（18 岁以上）或成人观众而设计。\n\n《永恒不再》没有牛头人，但在您的冒险过程中，您的选择会影响您周围的人，如果您多次拒绝某个角色，或许会有不一样的展开，你已经被警告过了。所有这些都是为了与现实世界保持一定的连贯性。\n\n你的选择会产生后果，请慎重做决定......"

    # game/scripts/fondations/disclaimer.rpy:23
    old "Je gère!"
    new "我顶得住！"

    # game/scripts/fondations/disclaimer.rpy:32
    old "Sortez moi d'ici!"
    new "带我离开这里！"

# TODO: Translation updated at 2022-12-15 12:14

translate chinese_simplified strings:

    # game/scripts/fondations/disclaimer.rpy:22
    old "Certaines scènes de ce jeu peuvent contenir du contenu sexuellement explicite et pourrait choquer un jeune public. Tous les personnages de ce jeu sont majeur.\n\nPendant votre aventure, vos choix impacteront votre entourage, si vous rejetez plusieurs fois un personnage attendez vous a ce qu’il aille voir ailleurs. Tout ceci dans le but de garder une certaine cohérence avec le monde réel.\n\nVos actions auront des conséquences…"
    new "游戏中的某些场景可能包含露骨的性内容，可能会让年轻观众感到震惊。这个游戏中的所有角色都是成年人。\n\n在您的冒险过程中，您的选择会影响您周围的人，如果您多次拒绝某个角色，或许会有不一样的展开。所有这些都是为了与现实世界保持一定的连贯性。\n\n你的选择会产生后果，请慎重做决定…"

