# TODO: Translation updated at 2022-07-30 19:01

translate chinese_simplified strings:

    # game/scripts/story/advert/advert.rpy:14
    old "Vous pouvez dès à présent poursuivre l’histoire\nd’{color=#fd79a8}[asami_name]{/color} et revenir à l’intrigue principale quand vous\nle souhaitez."
    new "您现在可以继续\n{color=#fd79a8}麻美{/color} 的故事并随时返回主线。"

    # game/scripts/story/advert/advert.rpy:18
    old "Vous avez fait le choix de la {color=#ff0}corrompre.{/color}"
    new "您已选择 {color=#ff0}堕落{/color}"

    # game/scripts/story/advert/advert.rpy:21
    old "Vous avez fait le choix de vous lier {color=#ff0}d'amitié.{color=#ff0}"
    new "您已选择 {color=#ff0}与她成为朋友{color=#ff0} "

    # game/scripts/story/advert/advert.rpy:24
    old "J'ai compris"
    new "我明白了"

    # game/scripts/story/advert/advert.rpy:42
    old "Vous pouvez dès à présent poursuivre l’histoire\nde {color=#a29bfe}[yasuka_name]{/color} et revenir à l’intrigue principale quand vous\nle souhaitez."
    new "您现在可以继续{color=#a29bfe}安香{/color} 的故事\n并随时返回主线。"

    # game/scripts/story/advert/advert.rpy:46
    old "Vous avez fait le choix de l'{color=#ff0}aimer et de la soutenir.{/color}"
    new "您已选择{color=#ff0}爱她并支持她。{/color}"

# TODO: Translation updated at 2022-12-15 12:14

translate chinese_simplified strings:

    # game/scripts/story/advert/advert.rpy:14
    old "Vous pouvez dès à présent poursuivre l’histoire\nd’[asami.n] et revenir à l’intrigue principale quand vous\nle souhaitez."
    new "现在，您可以继续讲述\nd'[asami.n]的故事，\n并随时返回主情节。"

    # game/scripts/story/advert/advert.rpy:42
    old "Vous pouvez dès à présent poursuivre l’histoire\nde [yasuka.n] et revenir à l’intrigue principale quand vous\nle souhaitez."
    new "现在，您可以继续\n[yasuka.n]故事，\n并随时返回主情节。"

    # game/scripts/story/advert/advert.rpy:49
    old "Vous avez fait le choix de la laisser {color=#ff0}travailler au bar à hotesse.{/color}"
    new "你选择继续让她{color=#ff0}在会所上班。{/color}"

