# TODO: Translation updated at 2022-12-15 12:14

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:30
translate chinese_simplified love_hotel_room_6a6bf17e:

    # player "Tu es sur que tu vas bien?" id love_hotel_room_6a6bf17e
    player "你确定你还好吗？" id love_hotel_room_6a6bf17e

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:31
translate chinese_simplified love_hotel_room_2583d1c1:

    # yasuka pouting "Mais oui ne t'inquiete pas autant..." id love_hotel_room_2583d1c1
    yasuka pouting "是的。。。别太担心。" id love_hotel_room_2583d1c1

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:32
translate chinese_simplified love_hotel_room_f5c3c4c5:

    # yasuka "Je ne suis pas une petit chose fragile" id love_hotel_room_f5c3c4c5
    yasuka "我没那么脆弱。" id love_hotel_room_f5c3c4c5

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:33
translate chinese_simplified love_hotel_room_d3ca1196:

    # yasuka moved "Je suis heureuse, comme si un poid avait été levé sur mes épaules." id love_hotel_room_d3ca1196
    yasuka moved "我好开心。我觉得肩上的重担卸下来了" id love_hotel_room_d3ca1196

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:38
translate chinese_simplified love_hotel_room_2f305da6:

    # x "Peut etre que l'effet de cette drogue était surestimé..." id love_hotel_room_2f305da6
    x "也许药效被夸大其词了。。。" id love_hotel_room_2f305da6

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:39
translate chinese_simplified love_hotel_room_963481e4:

    # x "Je ne sais pas trop quoi faire." id love_hotel_room_963481e4
    x "我不确定接下来要怎么做。" id love_hotel_room_963481e4

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:40
translate chinese_simplified love_hotel_room_33d20ebc:

    # x "Je ne peux pas aller voir la police pour leur raconter tout ça, on risque de me prendre pour un fou." id love_hotel_room_33d20ebc
    x "我不能去报警。他们肯定会觉得我疯了。" id love_hotel_room_33d20ebc

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:41
translate chinese_simplified love_hotel_room_62e946f4:

    # x "Et au pire je pourrais avoir des problemes." id love_hotel_room_62e946f4
    x "在最坏的情况下，我还会惹上麻烦。" id love_hotel_room_62e946f4

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:42
translate chinese_simplified love_hotel_room_8abbae80:

    # x "Le mieux que je puisse faire pour le moment est de continuer à veiller sur elle." id love_hotel_room_8abbae80
    x "我现在唯一能做的就是照顾好她。" id love_hotel_room_8abbae80

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:47
translate chinese_simplified love_hotel_room_3536ee0b:

    # player "On rentre a la maison?" id love_hotel_room_3536ee0b
    player "咱回家吗？" id love_hotel_room_3536ee0b

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:48
translate chinese_simplified love_hotel_room_6c4a2977:

    # yasuka "Oui!" id love_hotel_room_6c4a2977
    yasuka "好的！" id love_hotel_room_6c4a2977

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:49
translate chinese_simplified love_hotel_room_6aa96ff1:

    # yasuka pouting "Mais ce soir je dors avec toi." id love_hotel_room_6aa96ff1
    yasuka pouting "不过今晚，我要和你上床。" id love_hotel_room_6aa96ff1

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:50
translate chinese_simplified love_hotel_room_e9052fe2:

    # yasuka "D'ailleurs a partir de maintenant je dors tous les soir avec toi!" id love_hotel_room_e9052fe2
    yasuka "事实上，从现在开始，我每天晚上都和你睡!" id love_hotel_room_e9052fe2

# game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:51
translate chinese_simplified love_hotel_room_0c663a1d:

    # player "Euh je... d'accord!" id love_hotel_room_0c663a1d
    player "我，额。。。好吧！" id love_hotel_room_0c663a1d

translate chinese_simplified strings:

    # game/scripts/story/business district/love hotel/love_hotel_room.rpy:22
    old "Parlez à [yasuka.n] ce soir dans votre chambre."
    new "今晚在你的房间里和[yasuka.n]谈谈。"

