# TODO: Translation updated at 2022-12-15 12:14

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:37
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_7eab8102:

    # player "Attend c'est le quartier abandonné..." id home_natsume_exterior_7eab8102
    player "等等，这里是废弃城区。。。" id home_natsume_exterior_7eab8102

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:38
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_ba442f46:

    # player "Tu veux dire que tu vis ici?" id home_natsume_exterior_ba442f46
    player "你住这？" id home_natsume_exterior_ba442f46

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:39
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_600f60aa:

    # natsume pouting "Ne pose pas de questions." id home_natsume_exterior_600f60aa
    natsume pouting "不许问。" id home_natsume_exterior_600f60aa

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:40
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_7c517bb8:

    # natsume "Je ne devrait même pas t'aider." id home_natsume_exterior_7c517bb8
    natsume "我就不应该帮你。" id home_natsume_exterior_7c517bb8

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:41
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_b5044fd2:

    # player sad "Je m'abstiendrais de poser des questions mais quand même..." id home_natsume_exterior_b5044fd2
    player sad "好吧我不问，但还是。。。" id home_natsume_exterior_b5044fd2

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:42
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_b557bbfb:

    # player "Je ne me serais pas imaginé une seconde que tu vivrais ici tout en sachant ou vis [minato.n]." id home_natsume_exterior_b557bbfb
    player "我没想到你会住在这里，考虑到[minato.n]住的地方。" id home_natsume_exterior_b557bbfb

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:43
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_5dcf2bf7:

    # natsume sad "Il y a beaucoup de choses que tu ignores et c'est mieux comme ça." id home_natsume_exterior_5dcf2bf7
    natsume sad "你不知道的事多了，无知也挺好的。" id home_natsume_exterior_5dcf2bf7

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:49
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_43421862:

    # x "Cette fille est entouré de mystere." id home_natsume_exterior_43421862
    x "简直就是谜一样的女子。" id home_natsume_exterior_43421862

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:50
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_0596f754:

    # x "J'espere qu'un jour je pourrais enfin avoir le fin mot de cette histoire." id home_natsume_exterior_0596f754
    x "希望有一天我能了解到全部的故事。" id home_natsume_exterior_0596f754

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:57
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_3d9494f6:

    # natsume "Voila c'est pour toi!" id home_natsume_exterior_3d9494f6
    natsume "来，这个给你！" id home_natsume_exterior_3d9494f6

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:58
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_49dfb5fb:

    # player surprised "Qu'est ce que c'est?" id home_natsume_exterior_49dfb5fb
    player surprised "这是什么？" id home_natsume_exterior_49dfb5fb

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:59
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_b8a1e465:

    # natsume "Un ancien costume de [minato.n] qu'il n'utilise plus." id home_natsume_exterior_b8a1e465
    natsume "一套[minato.n]不要了的老西装。" id home_natsume_exterior_b8a1e465

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:60
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_354149d3:

    # player "Attend... Tu veux que je porte... son costume?" id home_natsume_exterior_354149d3
    player "等等，你想让我穿。。。他的西装？" id home_natsume_exterior_354149d3

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:61
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_d114cc35:

    # natsume pouting "Tu as besoins d'un costume oui ou non?" id home_natsume_exterior_d114cc35
    natsume pouting "你到底还要不要西装？" id home_natsume_exterior_d114cc35

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:62
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_640e1625:

    # player "Tu es certaine que je peux l'utiliser?" id home_natsume_exterior_640e1625
    player "你确定我可以穿？" id home_natsume_exterior_640e1625

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:63
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_edb8f9a8:

    # natsume smug "La faim justifie les moyens." id home_natsume_exterior_edb8f9a8
    natsume smug "你那句话后面三个字就是答案。" id home_natsume_exterior_edb8f9a8

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:64
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_a63b13a7:

    # natsume "Utilise le pour proteger les gens que tu aimes." id home_natsume_exterior_a63b13a7
    natsume "披上他去保护你的爱人们吧。" id home_natsume_exterior_a63b13a7

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:65
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_70edd1c0:

    # player happy "...Merci [natsume.n]." id home_natsume_exterior_70edd1c0
    player happy "谢谢你。。。[natsume.n]。" id home_natsume_exterior_70edd1c0

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:66
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_dc07c0e1:

    # player "Je ne sais pas pourquoi tu m'aide autant alors ça risque de t'attirer des ennuis." id home_natsume_exterior_dc07c0e1
    player "我不知道你为什么这么帮我，即使这可能会给你带来麻烦。" id home_natsume_exterior_dc07c0e1

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:67
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_8977a407:

    # natsume happy "Allez tire toi vite, les thugs habitent dans le coin." id home_natsume_exterior_8977a407
    natsume happy "你最好动作快点。那帮街溜子还在附近呢。" id home_natsume_exterior_8977a407

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:68
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_608419eb:

    # player "Merci!" id home_natsume_exterior_608419eb
    player "感激不尽！" id home_natsume_exterior_608419eb

# game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:70
translate chinese_simplified home_natsume_exterior_413c4eb4:

    # natsume shame "...de rien." id home_natsume_exterior_413c4eb4
    natsume shame "。。。不客气。" id home_natsume_exterior_413c4eb4

translate chinese_simplified strings:

    # game/scripts/story/residential district/natsume's home/home_natsume_exterior.rpy:31
    old "Entrer dans le club privé avec votre nouveau costume."
    new "穿着你的新西装进入会所。"

