# TODO: Translation updated at 2022-07-30 19:01

translate chinese_simplified strings:

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Salle de bain"
    new "浴室"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Journée"
    new "白天"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Soirée"
    new "晚上"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Nuit"
    new "深夜"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Nuit, lumière allumée"
    new "晚上，开灯"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Couloir"
    new "走廊"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Chambre de [player_name]"
    new "[player_name] 的房间"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Nuit, avec lampe de bureau"
    new "晚上，带台灯"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Extérieur"
    new "外部"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Salon"
    new "沙龙"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Nuit, lumières allumées"
    new "晚上，灯亮"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Chambre de 纪子"
    new "纪子的房间"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Hall d'entrée"
    new "入口大厅"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Parc"
    new "公园"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Dojo"
    new "道场"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Restaurant"
    new "餐厅"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Restaurant intérieur"
    new "餐厅内"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Konbini"
    new "便利店"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Maison de [minato_name]"
    new "[minato_name]家"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Maison d'[asami_name]"
    new "[asami_name]家"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Maison de [kimochi_name]"
    new "[kimochi_name]家"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Intérieur de la maison de [kimochi_name]"
    new "[kimochi_name]家内"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Coffee boutique"
    new "咖啡精品店"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Intérieur de la boutique"
    new "咖啡精品店内部"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Love Hotel extérieur"
    new "情趣酒店外"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Hostess club"
    new "天师会所"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Chambre de [yasuka_name]"
    new "[yasuka_name]房间"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:486
    old "> BACKGROUNDS"
    new "> 背景"

# TODO: Translation updated at 2022-12-15 12:14

translate chinese_simplified strings:

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Chambre de [player.n]"
    new "[player.n]的房间"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Chambre de [noriko.n]"
    new "[noriko.n]房间"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Maison de [minato.n]"
    new "[minato.n]之家"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Maison d'[asami.n]"
    new "[asami.n]"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Maison de [kimochi.n]"
    new "[kimochi.n]的房子"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Maison de [natsume.n]"
    new "[natsume.n]之家"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Intérieur de la maison de [kimochi.n]"
    new "[kimochi.n]住宅内部"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Réception du Love Hotel"
    new "爱酒店接待处"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Chambre du Love Hotel"
    new "爱情酒店客房"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Intérieur du Hostess club"
    new "女主人俱乐部内部"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Allée du Hostess club"
    new "女主人俱乐部走道"

    # game/scripts/fondations/menu_backgrounds.rpy:1
    old "Chambre de [yasuka.n]"
    new "[yasuka.n]房间"

