# TODO: Translation updated at 2022-12-15 12:14

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:40
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_b8325a1b:

    # player "Nous y voilà, ça va aller?" id hostess_club_exterior_b8325a1b
    player "我们到了！你会没事的吧？" id hostess_club_exterior_b8325a1b

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:41
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_ca157859:

    # player "Tu veux que je rentre avec toi?" id hostess_club_exterior_ca157859
    player "你想让我跟着吗？" id hostess_club_exterior_ca157859

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:42
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_a0138c5d:

    # yasuka "C'est gentil mon cheri mais j'ai peur qu'habillé comme ça tu ne puisses même pas y mettre un pied." id hostess_club_exterior_a0138c5d
    yasuka "你真好，亲爱的。但恐怕你穿成这样连大门都不让进。" id hostess_club_exterior_a0138c5d

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:43
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_870369f0:

    # player "Oh..." id hostess_club_exterior_870369f0
    player "哦。。。" id hostess_club_exterior_870369f0

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:44
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_c24f963e:

    # player "Tu as certainement raison." id hostess_club_exterior_c24f963e
    player "你说得很对。" id hostess_club_exterior_c24f963e

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:45
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_ad0389a4:

    # yasuka "Allez... J'y vais, on se revois demain matin!" id hostess_club_exterior_ad0389a4
    yasuka "好吧。。。已经到点了。我们明天早晨见！" id hostess_club_exterior_ad0389a4

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:46
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_4b036826:

    # player "Bon courage." id hostess_club_exterior_4b036826
    player "祝你好运。" id hostess_club_exterior_4b036826

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:52
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_58a1cb64:

    # x "Je ne sais pas pourquoi j'ai un mauvais préssentiment." id hostess_club_exterior_58a1cb64
    x "不知道为什么，但我有种不好的预感。" id hostess_club_exterior_58a1cb64

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:53
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_8d6e6839:

    # x "Il n'y a pas de raison que ça se passe mal." id hostess_club_exterior_8d6e6839
    x "不过，没什么理由会出事。" id hostess_club_exterior_8d6e6839

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:54
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_ef637f9f:

    # x "Qu'est ce qui pourrait arriver au pire?" id hostess_club_exterior_ef637f9f
    x "最坏的情况会是怎样的呢？" id hostess_club_exterior_ef637f9f

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:58
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_1bd2b5c4:

    # inconnus "Tiens tiens tiens... Mais qui voilà?" id hostess_club_exterior_1bd2b5c4
    inconnus "瞧瞧，瞧瞧，瞧瞧。。。谁搁那儿呢？" id hostess_club_exterior_1bd2b5c4

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:64
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_8e9163a2:

    # player "Put-" id hostess_club_exterior_8e9163a2
    player "操。。。" id hostess_club_exterior_8e9163a2

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:65
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_3e9a80a9:

    # takeo "Putain ouai, ça me rend dingue!" id hostess_club_exterior_3e9a80a9
    takeo "太他妈是了，都快把我逼疯了！" id hostess_club_exterior_3e9a80a9

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:66
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_97dda00b:

    # takeo "Pourquoi depuis quelque temps ya toujours des femmes trop bonnes avec toi?" id hostess_club_exterior_97dda00b
    takeo "你最近怎么老是和抽烟的辣妹呆在一块儿？" id hostess_club_exterior_97dda00b

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:67
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_1942a388:

    # kenji "Toi aussi tu trouve ça dingue?" id hostess_club_exterior_1942a388
    kenji "不觉得很离谱吗？" id hostess_club_exterior_1942a388

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:70
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_1d6a7817:

    # kenji "Ne crois surtout pas qu'on a oublié de ce que tu nous a fait." id hostess_club_exterior_1d6a7817
    kenji "别以为我们忘了你对我们做过什么。" id hostess_club_exterior_1d6a7817

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:71
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_9d8dcb6b:

    # nobu "Nous livrer à ton pote c'était osé." id hostess_club_exterior_9d8dcb6b
    nobu "你还真敢把我们交给你那朋友。" id hostess_club_exterior_9d8dcb6b

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:72
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_b72ff94b:

    # takeo "Mais il ne pourra pas toujours être là pour te proteger." id hostess_club_exterior_b72ff94b
    takeo "但他可不能一直护着你。" id hostess_club_exterior_b72ff94b

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:73
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_9c4a35e7:

    # kenji "Alors comme ça monsieur [player.n] a le smoyens de se payer une pute?" id hostess_club_exterior_9c4a35e7
    kenji "所以[player.n]现在都能叫得起鸡了？" id hostess_club_exterior_9c4a35e7

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:74
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_c0521c2d:

    # takeo "Il me semble que ça fait trop longtemps qu'il s'est pas fait racketter." id hostess_club_exterior_c0521c2d
    takeo "看起来他已经很久没被勒索了。" id hostess_club_exterior_c0521c2d

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:75
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_54ae4eb5:

    # nobu "Les mecs, fermez vos gueules oubliez le 30 secondes!" id hostess_club_exterior_54ae4eb5
    nobu "伙计们闭他妈的嘴，先别管他了。" id hostess_club_exterior_54ae4eb5

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:76
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_30e3df09:

    # kenji "Attend quoi?" id hostess_club_exterior_30e3df09
    kenji "等会儿，啥？" id hostess_club_exterior_30e3df09

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:77
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_fe28853d:

    # takeo "Mec qu'est ce que tu racontes?" id hostess_club_exterior_fe28853d
    takeo "老哥，你在说什么呢？" id hostess_club_exterior_fe28853d

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:78
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_b8eecc6b:

    # nobu "La femme qui était avec lui, c'était pas une pute, c'était [yasuka.n]!" id hostess_club_exterior_b8eecc6b
    nobu "跟着他的那小妞儿不是鸡！她是[yasuka.n]！" id hostess_club_exterior_b8eecc6b

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:79
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_d6c7a327:

    # kenji "Aaaah oui ça me revient, la milf trop bonne!" id hostess_club_exterior_d6c7a327
    kenji "啊，对，我想起来了。她可是个色情人妻。" id hostess_club_exterior_d6c7a327

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:80
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_4e911add:

    # takeo "Elle bosse comme hotesse a présent?" id hostess_club_exterior_4e911add
    takeo "她现在是个酒吧小姐了？" id hostess_club_exterior_4e911add

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:81
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_9cdfd163:

    # nobu "Elle y est entrée." id hostess_club_exterior_9cdfd163
    nobu "她才走进去。" id hostess_club_exterior_9cdfd163

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:82
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_68679586:

    # player "N'essayez même pas de tenter quoi que se soit!" id hostess_club_exterior_68679586
    player "你们想都别想！" id hostess_club_exterior_68679586

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:83
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_b96709a5:

    # nobu "Quoi?" id hostess_club_exterior_b96709a5
    nobu "啥？" id hostess_club_exterior_b96709a5

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:84
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_7251c1a6:

    # kenji "Qu'est ce que tu comptes faire exactement bouffon?" id hostess_club_exterior_7251c1a6
    kenji "你想咋地，屌丝？" id hostess_club_exterior_7251c1a6

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:85
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_53beb2ef:

    # inconnus "Barrez vous les cassos!" id hostess_club_exterior_53beb2ef
    inconnus "滚开，你们这群混子！" id hostess_club_exterior_53beb2ef

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:92
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_edb89c2f:

    # akira "Cet espece de petite merde séchée à jouer avec des forces qu'elle aurait du éviter." id hostess_club_exterior_edb89c2f
    akira "你个小王八犊子，你在掺乎本该不属于你的事。" id hostess_club_exterior_edb89c2f

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:93
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_af5f7b44:

    # akira "Je vais te rendre ça au centuple!" id hostess_club_exterior_af5f7b44
    akira "我得让你付出百倍的代价！" id hostess_club_exterior_af5f7b44

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:94
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_cf0a24f8:

    # akira "Tu sais ce qui va se passer maintenant?" id hostess_club_exterior_cf0a24f8
    akira "你知道接下来会怎样吗？" id hostess_club_exterior_cf0a24f8

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:95
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_3aa07fa3:

    # akira "Je vais niquer toutes les femmes qui tourne autour de toi!" id hostess_club_exterior_3aa07fa3
    akira "我会把你身边所有女人全上一遍。" id hostess_club_exterior_3aa07fa3

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:96
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_95e6fd52:

    # akira "Et je vais commencer par elle!" id hostess_club_exterior_95e6fd52
    akira "从她开始！" id hostess_club_exterior_95e6fd52

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:104
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_9d49b8be:

    # x "Merde! Les trois connard sont déja assez difficile a gerer." id hostess_club_exterior_9d49b8be
    x "操！三个傻逼已经够难对付了。" id hostess_club_exterior_9d49b8be

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:105
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_78d617a2:

    # x "[akira.n] c'est un cran au dessus." id hostess_club_exterior_78d617a2
    x "[akira.n]比他们还难搞。" id hostess_club_exterior_78d617a2

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:113
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_e31ccb95:

    # akira "Les 3 guignols, vous allez vous mettre devant le club et empecher cette baltringue d'entrer par tous les moyens." id hostess_club_exterior_e31ccb95
    akira "你们几个小丑，给我待在门前，不管怎么样别让这个懦夫进去。" id hostess_club_exterior_e31ccb95

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:114
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_98843619:

    # nobu disgusted "Mais on était là av-" id hostess_club_exterior_98843619
    nobu disgusted "但我们是来——" id hostess_club_exterior_98843619

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:115
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_d00f9fcb:

    # akira "J'ai pas envie de me repeter." id hostess_club_exterior_d00f9fcb
    akira "别让我再重复一遍。" id hostess_club_exterior_d00f9fcb

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:116
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_b46e882d:

    # takeo disgusted "Ferme ta gueule [nobu.n]!" id hostess_club_exterior_b46e882d
    takeo disgusted "闭他妈的嘴吧[nobu.n]！" id hostess_club_exterior_b46e882d

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:117
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_a9d8b64d:

    # takeo "Fait comme il dit." id hostess_club_exterior_a9d8b64d
    takeo "照他说的做。" id hostess_club_exterior_a9d8b64d

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:118
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_51fa638b:

    # nobu angry "Putain!" id hostess_club_exterior_51fa638b
    nobu angry "操！！" id hostess_club_exterior_51fa638b

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:124
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_8bc4af6c:

    # akira "Je te garantit que tu vas regretter amerement le jour ou t'es venu au monde." id hostess_club_exterior_8bc4af6c
    akira "我保证，你会后悔你的出生的。" id hostess_club_exterior_8bc4af6c

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:125
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_28172edd:

    # player "J-" id hostess_club_exterior_28172edd
    player "我——" id hostess_club_exterior_28172edd

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:126
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_966b6153:

    # akira "Ouvre une seule fois ta bouche et je t'éclate la machoire sur le trottoir." id hostess_club_exterior_966b6153
    akira "你再张嘴我就把你下巴砸到人行道上。" id hostess_club_exterior_966b6153

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:127
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_ccd808f9:

    # akira "Tu seras encore la à ramasser tes dents demain matin crois moi!" id hostess_club_exterior_ccd808f9
    akira "相信我，你到明天早晨还会在这找牙。" id hostess_club_exterior_ccd808f9

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:128
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_5c55f850:

    # akira "Maintenant si tu permet... J'ai une milf qui m'attend!" id hostess_club_exterior_5c55f850
    akira "现在如果你不介意的话，里面还有个少妇在等我！" id hostess_club_exterior_5c55f850

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:134
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_6bfe45d0:

    # x "Putain de merde!" id hostess_club_exterior_6bfe45d0
    x "操他妈的！" id hostess_club_exterior_6bfe45d0

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:135
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_0d65c23f:

    # x "Mais quand est ce que je vais arreter d'être aussi pitoyable?" id hostess_club_exterior_0d65c23f
    x "我什么时候才能不这么可悲？" id hostess_club_exterior_0d65c23f

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:136
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_cf74b449:

    # x "Je dois faire quelque chose." id hostess_club_exterior_cf74b449
    x "我得做点什么。。。" id hostess_club_exterior_cf74b449

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:137
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_972b80b7:

    # x "J'ai pas le choix je dois passer en force!" id hostess_club_exterior_972b80b7
    x "我没得选，我必须挤进去！" id hostess_club_exterior_972b80b7

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:141
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_5d8309a2:

    # player "Avec un peu de chance..." id hostess_club_exterior_5d8309a2
    player "如果运气好的话。。。" id hostess_club_exterior_5d8309a2

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:153
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_fcd1a300:

    # akira "Putain ils sont serieux?!" id hostess_club_exterior_fcd1a300
    akira "操，他们认真的吗！？" id hostess_club_exterior_fcd1a300

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:154
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_5b661e99:

    # akira "C'est quoi ces prix de fou?" id hostess_club_exterior_5b661e99
    akira "价格全都贵得离谱！" id hostess_club_exterior_5b661e99

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:155
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_8b95703a:

    # akira "Fait chié j'ai même pas pu m'approcher a 20 metres d'elle." id hostess_club_exterior_8b95703a
    akira "妈的，我连她20米以内都进不去。" id hostess_club_exterior_8b95703a

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:161
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_7f055448:

    # akira arrogant "Merde alors il t'es arrivé quoi toi?!" id hostess_club_exterior_7f055448
    akira arrogant "见鬼，你们这发生什么了！？" id hostess_club_exterior_7f055448

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:162
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_49d396a1:

    # kenji bad "Il s'est pris une branlé par l'autre déchet!" id hostess_club_exterior_49d396a1
    kenji bad "他被另一个废物打了个落花流水。" id hostess_club_exterior_49d396a1

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:163
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_6ec8faca:

    # akira "Je rêve?!" id hostess_club_exterior_6ec8faca
    akira "我在做梦吗！？" id hostess_club_exterior_6ec8faca

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:164
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_4a781f65:

    # akira "Tu t'es pris une branlée par cette espece de loque?" id hostess_club_exterior_4a781f65
    akira "你被那混蛋给揍了？" id hostess_club_exterior_4a781f65

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:165
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_a5d48168:

    # nobu angry "Il... Il m'a eu par surprise." id hostess_club_exterior_a5d48168
    nobu angry "他。。。他偷袭我。" id hostess_club_exterior_a5d48168

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:166
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_b8873561:

    # akira upset "Putain les gars vous etes vraiment des putains de charlot." id hostess_club_exterior_b8873561
    akira upset "操，你们几个真他妈是个笑话。" id hostess_club_exterior_b8873561

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:167
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_b18023f0:

    # akira "Il est ou maintenant?" id hostess_club_exterior_b18023f0
    akira "他现在在哪？" id hostess_club_exterior_b18023f0

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:168
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_42a228c3:

    # kenji disgusted "Il a reussi a se tirer..." id hostess_club_exterior_42a228c3
    kenji disgusted "他想办法溜走了。。。" id hostess_club_exterior_42a228c3

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:169
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_a6aa04ea:

    # akira "..." id hostess_club_exterior_a6aa04ea
    akira "。。。" id hostess_club_exterior_a6aa04ea

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:170
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_7c726f97:

    # akira angry "Merde je vais arretez de trainer vous avec les gars, vous allez me portez la poisse!" id hostess_club_exterior_7c726f97
    akira angry "妈的，我不能再跟你们鬼混了。你们只会让我倒霉！" id hostess_club_exterior_7c726f97

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:171
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_01f34508:

    # akira "Retrouvez moi ce connard!" id hostess_club_exterior_01f34508
    akira "给我把那个混蛋找出来！" id hostess_club_exterior_01f34508

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:172
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_d63d6b65:

    # takeo "..." id hostess_club_exterior_d63d6b65
    takeo "。。。" id hostess_club_exterior_d63d6b65

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:173
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_261ec1f2:

    # akira "MAIS BOUGEZ VOUS LE CUL BORDEL!" id hostess_club_exterior_261ec1f2
    akira "妈的，挪屁股！" id hostess_club_exterior_261ec1f2

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:179
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_1a591418:

    # akira "Bon... Il me faut de la tunes!" id hostess_club_exterior_1a591418
    akira "行吧。。。我需要钱。" id hostess_club_exterior_1a591418

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:180
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_0b186180:

    # akira "Avec un million je devrais avoir un peu de marge." id hostess_club_exterior_0b186180
    akira "一百万应该足够了。" id hostess_club_exterior_0b186180

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:186
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_6007799d:

    # natsume "Tu vois?" id hostess_club_exterior_6007799d
    natsume "看见没？" id hostess_club_exterior_6007799d

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:187
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_7f688f6c:

    # natsume "Comme sur des roulettes!" id hostess_club_exterior_7f688f6c
    natsume "和计划中的一样！" id hostess_club_exterior_7f688f6c

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:188
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_6923a5eb:

    # player happy "Tu avais raison" id hostess_club_exterior_6923a5eb
    player happy "你是对的。" id hostess_club_exterior_6923a5eb

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:189
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_347fcd47:

    # natsume smug "Donc fais moi plaisir, arrete de foncer tête baissé a chaque fois et utilise d'avantage ton cerveau!" id hostess_club_exterior_347fcd47
    natsume smug "所以帮我个忙。不要每次都草率行事，多动动脑筋!" id hostess_club_exterior_347fcd47

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:190
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_b4141f4a:

    # player "Promis!" id hostess_club_exterior_b4141f4a
    player "好我保证！" id hostess_club_exterior_b4141f4a

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:191
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_1d01ced1:

    # natsume "Allez rentre vite avant qu'ils ne te tombent encore dessus." id hostess_club_exterior_1d01ced1
    natsume "现在趁他们找到你之前赶紧进去。" id hostess_club_exterior_1d01ced1

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:192
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_317383c2:

    # player "Je te raccompagne?" id hostess_club_exterior_317383c2
    player "你想让我送你回家吗？" id hostess_club_exterior_317383c2

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:193
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_c0fa2f12:

    # natsume "Tu veux voir ou j'habite monsieur le stalker?" id hostess_club_exterior_c0fa2f12
    natsume "你是想知道我家在哪吗，跟踪狂先生？" id hostess_club_exterior_c0fa2f12

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:194
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_076757db:

    # natsume "Tu rêves!" id hostess_club_exterior_076757db
    natsume "你做梦！" id hostess_club_exterior_076757db

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:195
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_df80bd23:

    # player sad "Boh... Comme tu voudras, j'insisterais pas avec toi." id hostess_club_exterior_df80bd23
    player sad "噗，如你所愿。我不逼着你。" id hostess_club_exterior_df80bd23

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:198
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_f1347489:

    # natsume shame "Idiot!" id hostess_club_exterior_f1347489
    natsume shame "笨蛋！" id hostess_club_exterior_f1347489

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:208
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_8cc4e751:

    # nobu "C'EST LA FIN POUR TOI GROSSE MERDE!" id hostess_club_exterior_8cc4e751
    nobu "你死到临头了，白痴！" id hostess_club_exterior_8cc4e751

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:222
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_4c0aa4e1:

    # player "[yasuka.n]!" id hostess_club_exterior_4c0aa4e1
    player "[yasuka.n]！" id hostess_club_exterior_4c0aa4e1

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:223
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_f26e2e8f:

    # yasuka shocked "Mon cheri?" id hostess_club_exterior_f26e2e8f
    yasuka shocked "甜心？" id hostess_club_exterior_f26e2e8f

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:224
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_cb699a29:

    # yasuka "Mais qu'est ce que tu fais là?" id hostess_club_exterior_cb699a29
    yasuka "你在这做什么？" id hostess_club_exterior_cb699a29

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:225
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_4f482865:

    # player "Je... Je voulais juste te prevenir." id hostess_club_exterior_4f482865
    player "我。。。我得警告你。" id hostess_club_exterior_4f482865

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:226
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_4d3e8d6f:

    # player sad "J'ai eu des problemes avec un autre garçon dernierement et il s'est mis en tête de se chercher à se venger en passant par toi..." id hostess_club_exterior_4d3e8d6f
    player sad "我最近和另一个男孩闹了点矛盾，他想通过你来报复……" id hostess_club_exterior_4d3e8d6f

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:227
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_fb8008b1:

    # yasuka sad "Quoi? Mais c'est quoi cette histoire?" id hostess_club_exterior_fb8008b1
    yasuka sad "什么？这是怎么回事？" id hostess_club_exterior_fb8008b1

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:228
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_5d0e0124:

    # yasuka "Pourquoi tu ne m'as rien dit?" id hostess_club_exterior_5d0e0124
    yasuka "你之前为什么不告诉我？" id hostess_club_exterior_5d0e0124

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:229
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_5c5d2bbc:

    # player "Je ne voulais pas que tu t'inquiete plus que ça... Tu as déja d'autres problemes a regler." id hostess_club_exterior_5c5d2bbc
    player "我不想让你担心。。。你已经有其他问题要处理了。" id hostess_club_exterior_5c5d2bbc

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:230
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_3f5d009d:

    # yasuka "Oh mon cheri... C'est ma faute, ce travail commence déja avoii un impact sur notre vie de famille." id hostess_club_exterior_3f5d009d
    yasuka "噢亲爱的，这是我的错。这份工作已经开始影响我的家庭生活了。" id hostess_club_exterior_3f5d009d

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:231
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_c0a0e615:

    # player happy "Je vais trouver une solution ne t'en fais pas...." id hostess_club_exterior_c0a0e615
    player happy "我会想办法解决的，别担心。" id hostess_club_exterior_c0a0e615

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:232
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_ccbbd3c9:

    # player "Fais juste attention a lui!" id hostess_club_exterior_ccbbd3c9
    player "就注意一点他！" id hostess_club_exterior_ccbbd3c9

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:233
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_890ecb19:

    # player upset "Il s'appelle [akira.n], il a environ mon age et il est terriblement arroguant." id hostess_club_exterior_890ecb19
    player upset "他叫[akira.n]，跟我差不多大，十分的自大。" id hostess_club_exterior_890ecb19

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:234
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_8b94d1d6:

    # inconnus "Ne t'en fais pas gamin!" id hostess_club_exterior_8b94d1d6
    inconnus "放心吧，孩子！" id hostess_club_exterior_8b94d1d6

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:241
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_c54a8328:

    # x "Merde il sort d'ou lui?!" id hostess_club_exterior_c54a8328
    x "操了，他是打哪儿来的？" id hostess_club_exterior_c54a8328

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:247
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_64a22fa4:

    # ubs "Je ne peux t'assurer qu'aucune personne mal intentionnée ne s'approchera d'elle sans avoir affaire a moi." id hostess_club_exterior_64a22fa4
    ubs "我可以向你保证，任何居心不良的人都不会没经过我的同意就接近她的。" id hostess_club_exterior_64a22fa4

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:248
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_0133441a:

    # yasuka shocked "Oh je... Merci mais cec n'est pas la p-" id hostess_club_exterior_0133441a
    yasuka shocked "噢，我。。。谢谢你，但你不需要—" id hostess_club_exterior_0133441a

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:249
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_b292568d:

    # ubs -bad "Je vous en pris j'insiste." id hostess_club_exterior_b292568d
    ubs -bad "求您了，我坚持这样做。" id hostess_club_exterior_b292568d

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:251
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_6931892c:

    # yasuka sad "{size=-10}Bon mon cheri, il faut vraiment que nous discutions sur ce qui se passer dernierement.{/size}" id hostess_club_exterior_6931892c
    yasuka sad "{size=-10}亲爱的，我们真的需要谈谈最近发生的事。{/size}" id hostess_club_exterior_6931892c

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:252
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_22efad9a:

    # yasuka "{size=-10}Je vois bien dans tes yeux que tu sembles très inquiete pour moi mais ne t'inquiete pas.{/size}" id hostess_club_exterior_22efad9a
    yasuka "{size=-10}从你眼睛里我看得出来你在担心我，但你不用担心。{/size}" id hostess_club_exterior_22efad9a

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:253
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_72ffa64b:

    # yasuka "{size=-10}Tout va bien se passer.{/size}" id hostess_club_exterior_72ffa64b
    yasuka "{size=-10}一切都会没事的。{/size}" id hostess_club_exterior_72ffa64b

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:254
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_700599e0:

    # player sad "{size=-10}Ne te mefie pas seulement d'[akira.n] mais de tous les hommes qui t'approchent.{/size}" id hostess_club_exterior_700599e0
    player sad "{size=-10}注意[akira.n]，还有其他所有想靠近你的男人。.{/size}" id hostess_club_exterior_700599e0

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:255
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_d5b3c8d6:

    # player happy "{size=-10}Tu es magnifique et je suis certains qu'ils auront tous une idée derriere la tête en venant de voir.{/size}" id hostess_club_exterior_d5b3c8d6
    player happy "{size=-10}你很美，我保证他们看见你的时候会对你想入非非的。{/size}" id hostess_club_exterior_d5b3c8d6

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:256
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_c4a2ad7b:

    # yasuka moved "{size=-10}Mon cheri, je suis vraiment touché que tu t'inquiete autant pour moi, je te promet de faire attention, d'accord?{/size}" id hostess_club_exterior_c4a2ad7b
    yasuka moved "{size=-10}亲爱的，你这么担心我，我真的很感动。我保证我会小心的，好吗?{/size}" id hostess_club_exterior_c4a2ad7b

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:257
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_dfa05a88:

    # player upset "{size=-10}Fais surtout attention a lui en particulier, je suis sur qu'il a une idée derriere la tête.{/size}" id hostess_club_exterior_dfa05a88
    player upset "{size=-10}特别注意一下他，我敢肯定他心里打着别的算盘。{/size}" id hostess_club_exterior_dfa05a88

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:258
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_64c766c1:

    # yasuka pouting "{size=-10}Ne t'en fais pas, je ne lui ai jamais fais confiance non plus.{/size}" id hostess_club_exterior_64c766c1
    yasuka pouting "{size=-10}别担心，我也从来没有相信过他。{/size}" id hostess_club_exterior_64c766c1

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:259
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_d5a92b85:

    # yasuka happy "Rassuré maintenant?" id hostess_club_exterior_d5a92b85
    yasuka happy "这足以让你安心吗？" id hostess_club_exterior_d5a92b85

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:260
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_21ee345c:

    # player happy "Oui, fais attention a toi et bon courage!" id hostess_club_exterior_21ee345c
    player happy "是的，足够了。小心点，祝你好运！" id hostess_club_exterior_21ee345c

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:261
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_8d7ea13e:

    # yasuka "Bonne nuit mon cheri!" id hostess_club_exterior_8d7ea13e
    yasuka "晚安，甜心！" id hostess_club_exterior_8d7ea13e

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:263
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_db38d43e:

    # ubs bad "Allez au lit le petit cheri!" id hostess_club_exterior_db38d43e
    ubs bad "去睡觉吧，小宝贝！" id hostess_club_exterior_db38d43e

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:264
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_c2cffe85:

    # player upset "..." id hostess_club_exterior_c2cffe85
    player upset "。。。" id hostess_club_exterior_c2cffe85

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:277
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_3dd642a8:

    # player "Putain mais c'est pas possible d'etre aussi faible." id hostess_club_exterior_3dd642a8
    player "操，我怎么能这么弱的。。。" id hostess_club_exterior_3dd642a8

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:278
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_4bdf42eb:

    # player "BORDEL!" id hostess_club_exterior_4bdf42eb
    player "妈的！" id hostess_club_exterior_4bdf42eb

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:281
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_c95f5eb0:

    # natsume "Ne soit pas si dur avec toi même." id hostess_club_exterior_c95f5eb0
    natsume "别对自己太苛刻了。" id hostess_club_exterior_c95f5eb0

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:282
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_1ee56291:

    # natsume "L'avertissement que tu leur as donné a la fin m'a donné la chair de poule." id hostess_club_exterior_1ee56291
    natsume "你最后给他们的警告让我起了一身鸡皮疙瘩。" id hostess_club_exterior_1ee56291

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:283
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_b6bd42fb:

    # player upset "Qu'est ce que tu veux? Tu es venue te moquer de moi toi aussi?" id hostess_club_exterior_b6bd42fb
    player upset "你来干嘛？你也是来取笑我的吗？" id hostess_club_exterior_b6bd42fb

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:284
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_121eb696:

    # natsume "...Non!" id hostess_club_exterior_121eb696
    natsume "。。。才不是！" id hostess_club_exterior_121eb696

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:285
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_90f2d8d6:

    # natsume smug "Il y a des combats qu'on ne peut pas gagner, a trois contre un tu esperais faire quoi exactement?" id hostess_club_exterior_90f2d8d6
    natsume smug "有些架你是打不赢的。三打一，你在期待什么？" id hostess_club_exterior_90f2d8d6

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:286
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_3f21df66:

    # player sad "J'en sais rien..." id hostess_club_exterior_3f21df66
    player sad "我不知道。。。" id hostess_club_exterior_3f21df66

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:287
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_8bf6f67a:

    # natsume pouting "Je t'observe parfois et je t'avoue que je ne comprend pas.." id hostess_club_exterior_8bf6f67a
    natsume pouting "我有的时候看着，不得不承认我不太明白。。。" id hostess_club_exterior_8bf6f67a

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:288
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_dd997677:

    # natsume "Pourquoi tu lutte a ce point?" id hostess_club_exterior_dd997677
    natsume "你为什么要这么拼命？" id hostess_club_exterior_dd997677

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:289
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_e3f70937:

    # natsume smug "Pourquoi tu fais autant d'effort si tu sais qu'au final ça terminera mal?" id hostess_club_exterior_e3f70937
    natsume smug "你明知道不会有好结果，为什么还要花这么多力？" id hostess_club_exterior_e3f70937

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:290
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_03cc1ebd:

    # player "Pourquoi ces efforts?" id hostess_club_exterior_03cc1ebd
    player "为什么这么拼命？" id hostess_club_exterior_03cc1ebd

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:291
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_2e8c3694:

    # player "De mon experience... La vie n'est pas une fatalité." id hostess_club_exterior_2e8c3694
    player "我的经验告诉我，未来都是不确定的。" id hostess_club_exterior_2e8c3694

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:292
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_84104707:

    # player "Si j'echoue aujourd'hui..." id hostess_club_exterior_84104707
    player "如果我今天失败了。。。" id hostess_club_exterior_84104707

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:293
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_8410ab74:

    # player "C'est simplement parce que je n'ai pas essayé assez fort hier!" id hostess_club_exterior_8410ab74
    player "那肯定是因为我昨天不够努力！" id hostess_club_exterior_8410ab74

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:294
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_78a453a6:

    # player "Et qu'il faudra faire mieux demain..." id hostess_club_exterior_78a453a6
    player "这说明，我明天需要更努力。。。" id hostess_club_exterior_78a453a6

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:295
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_12e79a17:

    # natsume neutral "...Tu comptes faire quoi a présent?" id hostess_club_exterior_12e79a17
    natsume neutral "。。。所以，你现在要怎么办？" id hostess_club_exterior_12e79a17

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:296
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_6eec1a1a:

    # player "Est ce que j'ai le choix franchement ?" id hostess_club_exterior_6eec1a1a
    player "我真的还有得选吗？" id hostess_club_exterior_6eec1a1a

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:297
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_af7c9274:

    # player "Continuer de me battre, il a des gens qui comptent sur moi." id hostess_club_exterior_af7c9274
    player "我将继续战斗。还有人指望着我。" id hostess_club_exterior_af7c9274

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:298
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_7be20611:

    # player "Rennoncer ici ce serait un peu comme mourir une seconde fois." id hostess_club_exterior_7be20611
    player "现在放弃跟我再死一次没有区别。" id hostess_club_exterior_7be20611

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:299
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_2cc2f2cd:

    # natsume surprised "Une seconde fois?" id hostess_club_exterior_2cc2f2cd
    natsume surprised "再？" id hostess_club_exterior_2cc2f2cd

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:300
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_37b6a6ac:

    # player upset "Je vais a nouveau ramasser assez d'argent." id hostess_club_exterior_37b6a6ac
    player upset "我得重新攒够钱。" id hostess_club_exterior_37b6a6ac

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:301
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_28a82013:

    # player "Et j'acheterais le costume dont j'ai besoins." id hostess_club_exterior_28a82013
    player "任何我会买下我需要的西装。" id hostess_club_exterior_28a82013

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:302
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_830ec234:

    # natsume neutral "..." id hostess_club_exterior_830ec234
    natsume neutral "。。。" id hostess_club_exterior_830ec234

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:303
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_c9f6f358:

    # natsume happy "Suit moi, j'ai peut etre quelque chose pour toi!" id hostess_club_exterior_c9f6f358
    natsume happy "跟着我，我可能有点东西要给你。" id hostess_club_exterior_c9f6f358

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:304
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_a447ba15:

    # player sad "On va ou?" id hostess_club_exterior_a447ba15
    player sad "我们去哪？" id hostess_club_exterior_a447ba15

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:305
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_8f31b552:

    # natsume happy "Chez moi!" id hostess_club_exterior_8f31b552
    natsume happy "我家！" id hostess_club_exterior_8f31b552

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:317
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_7d4c449e:

    # player "Je devrais pouvoir etre capable d'entrer sans probleme et garder un oeil sur [ubs.n] et [akira.n]." id hostess_club_exterior_7d4c449e
    player "我应该能安全进入好留意一下[ubs.n]和[akira.n]。" id hostess_club_exterior_7d4c449e

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:318
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_d91219cb:

    # player "Il faut que je reste à l'ecart egalement, [yasuka.n] pourrait probablement se facher de me voir ici." id hostess_club_exterior_d91219cb
    player "我得保持低调。[yasuka.n]看见了我的话可能会很生气。" id hostess_club_exterior_d91219cb

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:330
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_24c256d8:

    # player "Bon..." id hostess_club_exterior_24c256d8
    player "好的。。。" id hostess_club_exterior_24c256d8

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:331
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_9537daf0:

    # player "Finalement, elle sera plus en sécuritée au club surtout si [macumba.n] est là pour veiller sur elle." id hostess_club_exterior_9537daf0
    player "说到底，她待在会所会更安全的，特别是如果有[macumba.n]在那照看她的话。" id hostess_club_exterior_9537daf0

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:332
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_64be2f5e:

    # player "Je peux enfin respirer." id hostess_club_exterior_64be2f5e
    player "我终于能松口气了。" id hostess_club_exterior_64be2f5e

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:333
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_ea424694:

    # player "Il ne me reste plus qu'a gerer les thugs à présent." id hostess_club_exterior_ea424694
    player "我现在唯一要做的就是去对付那些街溜子。" id hostess_club_exterior_ea424694

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:334
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_2e81d78e:

    # player "[kimochi.n] aura peut être une suggestion ou deux." id hostess_club_exterior_2e81d78e
    player "[kimochi.n]没准能有点主意。" id hostess_club_exterior_2e81d78e

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:345
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_8a556faa:

    # akira "Putain de bordel de merde!" id hostess_club_exterior_8a556faa
    akira "我日你妈卖批！" id hostess_club_exterior_8a556faa

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:346
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_20194509:

    # akira "C'est qui ce connard!?" id hostess_club_exterior_20194509
    akira "这傻逼是谁？" id hostess_club_exterior_20194509

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:349
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_bfb66df6:

    # macumba "J'ai été clair, tu ne mettras pas un seul pied ici." id hostess_club_exterior_bfb66df6
    macumba "我已经说得很清楚了。你一步也不准踏进去。" id hostess_club_exterior_bfb66df6

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:350
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_ebe3ab82:

    # macumba "Tu n'as pas la bonne attitude." id hostess_club_exterior_ebe3ab82
    macumba "你居心不良。" id hostess_club_exterior_ebe3ab82

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:351
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_4d65eac8:

    # akira "La bonne attitude?!" id hostess_club_exterior_4d65eac8
    akira "居心不良！？" id hostess_club_exterior_4d65eac8

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:352
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_f05193c2:

    # akira "Mais je t'emmerde!" id hostess_club_exterior_f05193c2
    akira "我操你妈！" id hostess_club_exterior_f05193c2

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:353
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_82f6a575:

    # akira "J'ai de l'argent, j'ai le droit d'entrer!" id hostess_club_exterior_82f6a575
    akira "老子有钱！我有权利进去！" id hostess_club_exterior_82f6a575

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:354
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_a83b5414:

    # macumba "Toucher aux hotesses est interdit!" id hostess_club_exterior_a83b5414
    macumba "酒吧里严禁触摸女招待。" id hostess_club_exterior_a83b5414

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:355
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_58f02991:

    # akira "MAIS BORDEL J'AI MEME PAS EU LE TEMPS AVANT QUE TU ME TOMBE DESSUS!" id hostess_club_exterior_58f02991
    akira "他妈的，我还没来得及碰别人你就扑上来了!" id hostess_club_exterior_58f02991

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:356
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_9754911d:

    # macumba "C'est bien ce que je disais tu n'as pas la bonne attitude." id hostess_club_exterior_9754911d
    macumba "就和我说的一样。你居心不良。" id hostess_club_exterior_9754911d

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:357
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_2f9f5267:

    # macumba "Rentre chez toi sans faire d'histoire et réfléchis à tes actes!" id hostess_club_exterior_2f9f5267
    macumba "老老实实回家反思一下你的行为吧。" id hostess_club_exterior_2f9f5267

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:358
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_97df69f3:

    # akira "Pfff! Sinon quoi?" id hostess_club_exterior_97df69f3
    akira "呼—！否则会怎样？" id hostess_club_exterior_97df69f3

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:359
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_173c1e86:

    # macumba "Sinon quoi? Voyons voir, je n'ai pas de banc a portée de main mais..." id hostess_club_exterior_173c1e86
    macumba "否则？我看看哈。。。我手边没有长椅，但是。。。" id hostess_club_exterior_173c1e86

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:360
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_8c9f543e:

    # akira "De banc..? Mais bordel qu'est ce que tu raconte?" id hostess_club_exterior_8c9f543e
    akira "长椅？你他妈说什么呢？" id hostess_club_exterior_8c9f543e

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:361
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_6a780e3e:

    # macumba "Mais tu vois ce truc en acier sur le trottoir derriere toi?" id hostess_club_exterior_6a780e3e
    macumba "看见你后面人行道上的那个铁家伙了吗？" id hostess_club_exterior_6a780e3e

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:362
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_4f577db3:

    # macumba happy "Je vais l'enfiler dans ton cul comme si c'était un suppositoire!" id hostess_club_exterior_4f577db3
    macumba happy "要把它当栓剂一样塞进你屁眼里!" id hostess_club_exterior_4f577db3

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:363
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_865339b3:

    # akira upset "..." id hostess_club_exterior_865339b3
    akira upset "。。。" id hostess_club_exterior_865339b3

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:364
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_91b7a876:

    # macumba "Bonne soirée Monsieur, au plaisir de vous revoir de meilleur humeur." id hostess_club_exterior_91b7a876
    macumba "夜安，先生。希望尽快看到您恢复好心情。" id hostess_club_exterior_91b7a876

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:367
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_c5eca451:

    # akira "Quel putain de monstre..." id hostess_club_exterior_c5eca451
    akira "真他妈是个怪物。。。" id hostess_club_exterior_c5eca451

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:368
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_b25d8884:

    # akira angry "Fait chié!" id hostess_club_exterior_b25d8884
    akira angry "操了！" id hostess_club_exterior_b25d8884

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:373
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_d63d6b65_1:

    # takeo "..." id hostess_club_exterior_d63d6b65_1
    takeo "。。。" id hostess_club_exterior_d63d6b65_1

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:374
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_80fb5fb4:

    # akira upset "Putain c'est pas le bon moment, je suis pas d'humeur, qu'est ce que vous me voulez?" id hostess_club_exterior_80fb5fb4
    akira upset "操，现在不是时候，我也没心情。你想干嘛？" id hostess_club_exterior_80fb5fb4

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:375
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_edc57061:

    # takeo disgusted "[kenji.n] c'est fait littéralement défoncé dans une ruelle, on a rien pu faire..." id hostess_club_exterior_edc57061
    takeo disgusted "[kenji.n]在小巷里被干烂了，我们什么也做不了。。。" id hostess_club_exterior_edc57061

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:376
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_543555fe:

    # akira "Putain mais c'est qui ça [kenji.n]?" id hostess_club_exterior_543555fe
    akira "[kenji.n]是几把谁啊？" id hostess_club_exterior_543555fe

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:377
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_40dda1a9:

    # akira "Pour moi vous n'etes que Mob 1, Mob 2 et Mob 3!" id hostess_club_exterior_40dda1a9
    akira "在我眼里，你们只是街溜子一号，街溜子二号跟街溜子三号！" id hostess_club_exterior_40dda1a9

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:378
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_2f294d1a:

    # nobu disgusted "C'est... Il a le crane rasé!" id hostess_club_exterior_2f294d1a
    nobu disgusted "他。。。他就是那个光头！" id hostess_club_exterior_2f294d1a

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:379
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_99f708b0:

    # akira "...Et alors qu'est ce que vous voulez que ça me foute, retournez y a deux!" id hostess_club_exterior_99f708b0
    akira "。。。所以你们想让我干什么？回去不就完了！" id hostess_club_exterior_99f708b0

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:380
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_3aa24e8d:

    # takeo "Ce type... est vraiment flippant, on a besoins d'un coup de main." id hostess_club_exterior_3aa24e8d
    takeo "这家伙。。。令人毛骨悚然。我们需要援助。" id hostess_club_exterior_3aa24e8d

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:381
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_ba752a1a:

    # akira angry "Je m'en bat les couilles, demmerdez vous, j'ai aussi des problemes à gerer de mon coté." id hostess_club_exterior_ba752a1a
    akira angry "我才不吊你们。你们自己解决！我自己还有别的事要办！" id hostess_club_exterior_ba752a1a

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:382
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_e4ec7c03:

    # akira arrogant "...et je sais qui pourra m'aider." id hostess_club_exterior_e4ec7c03
    akira arrogant "。。。而且我知道谁能帮到我。" id hostess_club_exterior_e4ec7c03

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:383
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_4d0a69bb:

    # akira "A plus les pines d'huitres!" id hostess_club_exterior_4d0a69bb
    akira "回头见，脑残们！" id hostess_club_exterior_4d0a69bb

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:388
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_10ef8ead:

    # nobu "Qu'est ce qu'on fait maintenant?" id hostess_club_exterior_10ef8ead
    nobu "我们现在咋办？" id hostess_club_exterior_10ef8ead

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:389
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_f27fb163:

    # takeo "On y retourne... On peut pas le laisser comme ça." id hostess_club_exterior_f27fb163
    takeo "咱还是回去吧，我们不能就那样把他仍那儿。" id hostess_club_exterior_f27fb163

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:390
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_fbd2515e:

    # nobu "On va se faire tuer." id hostess_club_exterior_fbd2515e
    nobu "我们会被弄死的。" id hostess_club_exterior_fbd2515e

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:391
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_f1eed5a2:

    # nobu "Tu as vu le regard de ce type?" id hostess_club_exterior_f1eed5a2
    nobu "你看到他的眼神了吗?" id hostess_club_exterior_f1eed5a2

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:392
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_1880c551:

    # takeo "Oui... J'avais l'impression d'avoir un couteau sous la gorge." id hostess_club_exterior_1880c551
    takeo "看到了。。。就像有把刀架在我脖子上一样。" id hostess_club_exterior_1880c551

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:393
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_953bbc25:

    # nobu "J'ai eu la même impression..." id hostess_club_exterior_953bbc25
    nobu "我也这么觉得。。。" id hostess_club_exterior_953bbc25

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:394
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_f6f20321:

    # nobu angry "Putain mais c'est qui bordel?!" id hostess_club_exterior_f6f20321
    nobu angry "那他妈的是谁！？" id hostess_club_exterior_f6f20321

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:395
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_3fd9015e:

    # takeo angry "On doit y retourner, pour [kenji.n]!" id hostess_club_exterior_3fd9015e
    takeo angry "我们得回去找[kenji.n]！" id hostess_club_exterior_3fd9015e

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:396
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_f30356b0:

    # nobu "Je l'emmerde! Ce connard ne serait jamais revenu pour moi." id hostess_club_exterior_f30356b0
    nobu "做掉他！那家伙再也不会回来找我了！" id hostess_club_exterior_f30356b0

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:397
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_6ea1856a:

    # nobu "Qu'il aille ce faire foutre, je rentre chez moi." id hostess_club_exterior_6ea1856a
    nobu "玩蛋去吧。我回家了。" id hostess_club_exterior_6ea1856a

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:399
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_867f9ad4:

    # takeo disgusted "Merde...! Si j'y vais seul je suis mort..." id hostess_club_exterior_867f9ad4
    takeo disgusted "操。。。如果我落单了我就完蛋了。。。" id hostess_club_exterior_867f9ad4

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:400
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_5666d029:

    # takeo "...{w}Repose en paix [kenji.n]." id hostess_club_exterior_5666d029
    takeo "...{w}安息吧，[kenji.n]。我们想念你。" id hostess_club_exterior_5666d029

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:401
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_304a67bb:

    # takeo "HEY! ATTEND MOI!" id hostess_club_exterior_304a67bb
    takeo "嘿！等等我！" id hostess_club_exterior_304a67bb

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:405
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_6119a2bf:

    # player "Merde alors..." id hostess_club_exterior_6119a2bf
    player "我凑，行吧。。。" id hostess_club_exterior_6119a2bf

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:406
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_87997036:

    # player happy "On dirait que le karma commence enfin a tourner." id hostess_club_exterior_87997036
    player happy "看来他们终于遭报应了。" id hostess_club_exterior_87997036

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:407
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_ac202e5b:

    # player "Oh putain je vais bien dormir ce soir!" id hostess_club_exterior_ac202e5b
    player "噢我操，我今天晚上可算能睡个好觉了！" id hostess_club_exterior_ac202e5b

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:408
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_eb613193:

    # player sad "Par contre... Je ne sais pas qui pourrait aider [akira.n] mais ça m'inquiete un peu." id hostess_club_exterior_eb613193
    player sad "但是。。。我不知道谁能帮到[akira.n]，稍微有点担心。" id hostess_club_exterior_eb613193

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:419
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_ecf28e86:

    # kimochi "Tu ne croiras jamais ce que j'ai vu!" id hostess_club_exterior_ecf28e86
    kimochi "你不会相信我看到了什么！" id hostess_club_exterior_ecf28e86

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:420
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_e9d50bdb:

    # player "Salut [kimochi.n], je suis assez occupé là, on peut en discuter demain?" id hostess_club_exterior_e9d50bdb
    player "嘿，[kimochi.n]。我现在很忙。我们能明天再说吗？" id hostess_club_exterior_e9d50bdb

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:421
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_535e5af4:

    # kimochi happy "Moi je veux bien mais tu risques de le regretter amerement." id hostess_club_exterior_535e5af4
    kimochi happy "我不管，但你会后悔的。" id hostess_club_exterior_535e5af4

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:422
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_90583e93:

    # player sad "...Pourquoi ça?" id hostess_club_exterior_90583e93
    player sad "。。。为什么这么说？" id hostess_club_exterior_90583e93

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:423
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_c3d3ca74:

    # kimochi "Tais toi et suis moi sans faire de bruit!" id hostess_club_exterior_c3d3ca74
    kimochi "闭嘴，悄悄跟紧我！" id hostess_club_exterior_c3d3ca74

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:424
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_8bd0dbe1:

    # player surprised "Mais j-" id hostess_club_exterior_8bd0dbe1
    player surprised "但是我。。。" id hostess_club_exterior_8bd0dbe1

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:441
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_42d71409:

    # kimochi "..." id hostess_club_exterior_42d71409
    kimochi "。。。" id hostess_club_exterior_42d71409

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:442
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_a3a66530:

    # player "Putain de merde, je savais que ce gros batard cachait bien son jeu." id hostess_club_exterior_a3a66530
    player "我靠，我就知道那个胖子藏得很好。" id hostess_club_exterior_a3a66530

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:443
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_30da210f:

    # kimochi think "Mais la rouquine dans tout ça c'est qui?" id hostess_club_exterior_30da210f
    kimochi think "那个红毛是谁？" id hostess_club_exterior_30da210f

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:444
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_4c0aa4e1_1:

    # player "[yasuka.n]!" id hostess_club_exterior_4c0aa4e1_1
    player "[yasuka.n]！" id hostess_club_exterior_4c0aa4e1_1

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:445
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_ff4e0986:

    # player "Je savais bien que son comportement de l'autre jour était pas lié qu'a l'alcool." id hostess_club_exterior_ff4e0986
    player "我就知道她那天肯定不只是喝多了。" id hostess_club_exterior_ff4e0986

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:446
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_76917e08:

    # player "Ca devait etre sa preimiere dose!" id hostess_club_exterior_76917e08
    player "那肯定是她第一颗药！" id hostess_club_exterior_76917e08

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:447
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_55ee8243:

    # kimochi horny "Oh?! Il s'est passé quoi exactement?" id hostess_club_exterior_55ee8243
    kimochi horny "噢？到底发生了什么？" id hostess_club_exterior_55ee8243

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:448
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_e9163ffb:

    # player "Elle ma..." id hostess_club_exterior_e9163ffb
    player "她。。。" id hostess_club_exterior_e9163ffb

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:449
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_88c20922:

    # player furious "Bordel [kimochi.n] ça te regarde pas!" id hostess_club_exterior_88c20922
    player furious "他妈的[kimochi.n]，这跟你没关系！" id hostess_club_exterior_88c20922

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:450
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_674b7b5d:

    # player upset "On doit absolument empecher ça!" id hostess_club_exterior_674b7b5d
    player upset "我们不能袖手旁观！" id hostess_club_exterior_674b7b5d

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:451
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_97464e31:

    # kimochi think "Moi je veux bien mais... C'est une drogue de synthese, non commercialisé sur le marché." id hostess_club_exterior_97464e31
    kimochi think "我不介意，但是。。。这是合成药，市场上不卖的。" id hostess_club_exterior_97464e31

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:452
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_9db2636c:

    # kimochi "Aucun antidote..." id hostess_club_exterior_9db2636c
    kimochi "没有解药。。。" id hostess_club_exterior_9db2636c

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:453
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_4277421e:

    # kimochi "En plus... Il semble qu'elle ai pris la seconde dose." id hostess_club_exterior_4277421e
    kimochi "而且，她好像吃下了第二颗药。" id hostess_club_exterior_4277421e

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:454
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_ac858769:

    # player surprised "Mais oui putain, tu as raison, [macumba.n] m'a dit qu'elle etait rentrée en urgence." id hostess_club_exterior_ac858769
    player surprised "干，你是对的！[macumba.n]告诉我她匆忙回家了。" id hostess_club_exterior_ac858769

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:455
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_0dcfc9b3:

    # player upset "Il faut que je rentre tout de suite, je te tiens au courant!" id hostess_club_exterior_0dcfc9b3
    player upset "我得马上回家，但我会告诉你最新情况!" id hostess_club_exterior_0dcfc9b3

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:457
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_b747ba2d:

    # kimochi "J'aurais préféré quelques photos plutot..." id hostess_club_exterior_b747ba2d
    kimochi "我更想要一些照片。。。" id hostess_club_exterior_b747ba2d

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:470
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_3695a523:

    # player "Merde! Les trois connards! Qu'est ce qu'ils foutent là?!" id hostess_club_exterior_3695a523
    player "妈的，那三个傻逼！他们在这干什么呢！？" id hostess_club_exterior_3695a523

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:471
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_de2f1126:

    # player upset "Je n'ai pas le choix, je dois passer en force sinon je perd [yasuka.n] à tout jamais." id hostess_club_exterior_de2f1126
    player upset "我没得选。我必须跨过他们，否则我会永远失去[yasuka.n]！" id hostess_club_exterior_de2f1126

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:484
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_b05c6fc2:

    # akira "C'est terminé pour toi [player.n]!" id hostess_club_exterior_b05c6fc2
    akira "你完犊子了，[player.n]！" id hostess_club_exterior_b05c6fc2

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:485
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_39ff2b89:

    # akira "La femme que tu tenais tant a proteger est en train sucer allegrement la bite d'un gros porc!" id hostess_club_exterior_39ff2b89
    akira "你想保护的那个婊子正开开心心地吃着那头肥猪的鸡巴！" id hostess_club_exterior_39ff2b89

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:486
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_a677f2c5:

    # akira "Elle va ne penser qu'a lui a présent!" id hostess_club_exterior_a677f2c5
    akira "她现在只会惦记着他！" id hostess_club_exterior_a677f2c5

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:487
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_bde283bb:

    # player furious "Va te faire foutre! J'y crois pas une seule seconde!" id hostess_club_exterior_bde283bb
    player furious "操你妈！我才不信！" id hostess_club_exterior_bde283bb

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:488
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_44cebc7c:

    # akira happy "Ah on est dans le déni, c'est normal c'est dur a accepter." id hostess_club_exterior_44cebc7c
    akira happy "啊，你在否认。一开始难以接受是正常的。" id hostess_club_exterior_44cebc7c

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:489
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_6b8d87c9:

    # akira arrogant "Mais c'est mort je te dis!" id hostess_club_exterior_6b8d87c9
    akira arrogant "但我跟你讲，全都完了。你完了。" id hostess_club_exterior_6b8d87c9

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:490
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_3cc3ab46:

    # akira "Avec un peu de chance tu pourras assister au spectacle!" id hostess_club_exterior_3cc3ab46
    akira "运气好的话，你还能看得到现场直播。" id hostess_club_exterior_3cc3ab46

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:491
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_6d9cc363:

    # akira "Ils sont tous les deux au Love-Hotel." id hostess_club_exterior_6d9cc363
    akira "他们俩都在情侣酒店。" id hostess_club_exterior_6d9cc363

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:493
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_85e4a3e5:

    # akira "Ah les jeunes... Ils sont toujours pleins d'espoirs." id hostess_club_exterior_85e4a3e5
    akira "现在的年轻人。。。总是心怀希望。" id hostess_club_exterior_85e4a3e5

# game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:494
translate chinese_simplified hostess_club_exterior_c267d2f7:

    # akira "J'en connais un qui va tomber de haut." id hostess_club_exterior_c267d2f7
    akira "我知道有一个人会狠狠地摔在地上的。" id hostess_club_exterior_c267d2f7

translate chinese_simplified strings:

    # game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:32
    old "Rentrez en force pour arretez [akira.n]."
    new "去阻止[akira.n]。"

    # game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:148
    old "Rentrez dormir et parlez à [yasuka.n] demain matin."
    new "去睡觉，然后转天早晨去找[yasuka.n]谈话。"

    # game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:272
    old "Accompagner [natsume.n] jusqu'a chez elle."
    new "送[natsume.n]回她家。"

    # game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:325
    old "Aller voir [kimochi.n] demain matin."
    new "明早去找[kimochi.n]。"

    # game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:341
    old "Rentrer dormir"
    new "回家睡觉。"

    # game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:434
    old "Retourner chez vous voir si [yasuka.n] va bien."
    new "回家看看[yasuka.n]是否安好。"

    # game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:464
    old "Passez en force pour rentrer dans le club"
    new "想办法让自己进入会所。"

    # game/scripts/story/business district/hostess club/hostess_club_exterior.rpy:478
    old "Foncez retrouvez [yasuka.n] au love hotel!"
    new "去情侣酒店找[yasuka.n]！"

